[ 駡з ]
:::::::::::::::::::::